Stalo sa ti to? Prídeš k autu a zrazu vidíš preliačinu. Včera tam nebola… Možno krupobitie, možno niekto na parkovisku.

Ismerős helyzet? Odalépsz az autódhoz, és hirtelen meglátsz egy horpadást. Tegnap még nem volt ott… Talán jégeső, talán valaki a

Už se ti to stalo? Přijdeš k autu a najednou vidíš promáčklinu. Včera tam nebyla… Možná kroupy, možná někdo na

Σου έχει συμβεί; Πας στο αυτοκίνητό σου και ξαφνικά βλέπεις ένα βαθούλωμα. Χθες δεν ήταν εκεί… Ίσως χαλάζι, ίσως κάποιος

Було таке? Підходиш до авто і раптом бачиш вм’ятину. Учора її не було… Можливо град або хтось зачепив на парковці.

هل حدث لك هذا من قبل؟ تذهب إلى سيارتك وفجأة تلاحظ وجود انبعاج. لم يكن موجودًا بالأمس… ربما بسبب البرد

זה קרה לך פעם? אתה ניגש לרכב ופתאום רואה שקע. אתמול הוא לא היה שם… אולי ברד, אולי מישהו פגע

Znasz to uczucie? Podchodzisz do swojego auta i nagle widzisz wgniecenie. Wczoraj go nie było… Może grad, może ktoś na

이런 경험 한 번쯤 있으시죠? 차를 보러 갔는데 갑자기 보이는 찌그러짐. 어제까지만 해도 없었는데 말이죠. 우박 때문일 수도 있고, 주차장에서

It always happens at the worst moment. You walk up to your car, glance at the side panel—and there it

Já te aconteceu? Vais até ao carro, olhas com atenção e de repente… uma amassadela que não estava lá antes.

Vous connaissez sûrement cette situation. Vous arrivez près de votre voiture et, sans prévenir, vous remarquez une bosse. Peut-être à

Seguro que te suena esta situación. Vas hacia tu coche, lo miras un segundo y de repente ves una abolladura