Naam auteur: Alexander van Dijl

Har du någonsin beställt från en webbshop som ser svensk ut – med en .se-domän och perfekt svenska? Du tänkte […]

Oletko koskaan tilannut verkkokaupasta, joka näyttää suomalaiselta – .fi-päätteellä ja täydellisellä suomen kielellä? Todennäköisesti ajattelit: ”Tämä vaikuttaa luotettavalta.” Mutta kun

Objednali ste si niekedy z e-shopu, ktorý pôsobil ako slovenský – s doménou .sk a perfektnou slovenčinou? Pravdepodobne ste si

Rendeltél már olyan webáruházból, amely magyar weboldalnak tűnt – .hu végződésű doménnel és tökéletes magyar nyelvű szöveggel? Valószínűleg úgy érezted:

Už jste někdy objednali z e-shopu, který vypadal jako český – s doménou .cz a texty v perfektní češtině? Pravděpodobně

Ai comandat vreodată de pe un site care pare românesc — cu domeniu .ro și text scris impecabil în limba

Έχετε παραγγείλει ποτέ από ένα ηλεκτρονικό κατάστημα που φαίνεται ελληνικό — με κατάληξη .gr και άψογη ελληνική γλώσσα; Πιθανότατα σκεφτήκατε:

Daha önce Türkiye’den gibi görünen, .tr uzantılı ve kusursuz Türkçeyle hazırlanmış bir siteden alışveriş yaptınız mı? Büyük ihtimalle “güvenilir görünüyor”

Czy zdarzyło Ci się zamówić coś ze sklepu internetowego, który wygląda jak polski – z domeną .pl i doskonale napisanym

Hast du schon einmal in einem Online-Shop bestellt, der wie ein deutscher Shop wirkt – mit einer .de-Domain und perfekt

Hai mai ordinato da un sito che sembra italiano, con dominio .it e testi in perfetto italiano? Probabilmente hai pensato:

Have you ever ordered from a webshop that looks like it’s based in your country, with a local domain and

Já encomendou algo num site que parece ser português, com domínio .pt e textos bem escritos? Provavelmente pensou: “Parece confiável”.