Naam auteur: Alexander van Dijl

घर में कुछ चीजें ऐसी होती हैं जिन पर हम ध्यान ही नहीं देते… जब तक वे खराब न हो […]

มีของบางอย่างในบ้านที่คุณแทบไม่เคยนึกถึง…จนกว่ามันจะเสีย รีโมทคือหนึ่งในนั้น ตราบใดที่มันยังใช้งานได้ คุณแทบไม่สนใจมันเลย แต่พอปุ่มไม่ตอบสนอง พัง หรือหายไปอยู่ระหว่างโซฟากับความจริง ความหงุดหงิดก็มาเยือนทันที สำหรับผู้ใช้ VU+ SOLO 2, Meelo SE หรือ VU Solo2 SE รีโมทสำรองมักเป็นทางออกที่ง่ายและประหยัดที่สุด รีโมททดแทนสำหรับ

Có những thứ trong nhà bạn không nghĩ đến… cho đến khi nó hỏng. Điều khiển từ xa là ví

Ada beberapa barang di rumah yang jarang kita pikirkan… sampai tiba-tiba rusak. Remote adalah contoh sempurna. Selama masih berfungsi, kita

Det finns saker hemma som man inte tänker på… förrän de slutar fungera. En fjärrkontroll är ett perfekt exempel. Så

On asioita kotona, joita ei tule ajatelleeksi… ennen kuin ne menevät rikki. Kaukosäädin on täydellinen esimerkki. Niin kauan kuin se

Има неща у дома, за които не мислиш… докато не се счупят. Дистанционното е перфектен пример. Докато работи, дори не

Sú veci doma, na ktoré nemyslíš… kým sa nepokazia. Diaľkový ovládač je dokonalý príklad. Kým funguje, ani si ho nevšimneš.

Vannak dolgok otthon, amikre nem is gondolsz… amíg el nem romlanak. A távirányító tökéletes példa. Amíg működik, észre sem veszed.

Jsou věci doma, o kterých nepřemýšlíš… dokud se nerozbijí. Dálkový ovladač je perfektní příklad. Dokud funguje, skoro si ho nevšímáš.

Sunt lucruri în casă la care nu te gândești niciodată… până când se strică. Telecomanda este exemplul perfect. Atâta timp

Υπάρχουν πράγματα στο σπίτι που δεν τα σκέφτεσαι ποτέ… μέχρι να χαλάσουν. Το τηλεχειριστήριο είναι το τέλειο παράδειγμα. Όσο λειτουργεί,

Є речі в домі, про які ми не думаємо… поки вони не зламаються. Пульт дистанційного керування — ідеальний приклад. Поки

هناك أشياء في المنزل لا نفكر فيها أبدًا… حتى تتعطل. جهاز التحكم عن بعد مثال مثالي. طالما يعمل، لا تلاحظه.

יש מוצרים בבית שלא חושבים עליהם בכלל… עד שהם מפסיקים לעבוד. שלט רחוק הוא דוגמה מושלמת. כל עוד הוא עובד,

Evde bazı ürünler vardır, sadece bozulduğunda değerini anlarsınız. Kumanda da bunlardan biridir. Her şey çalışırken fark etmezsiniz bile. Ama tuşlar

Są rzeczy w domu, o których nie myślisz… dopóki się nie zepsują. Pilot to idealny przykład. Dopóki działa, praktycznie go

Es gibt Dinge im Haushalt, an die man erst denkt, wenn sie kaputtgehen. Eine Fernbedienung ist das perfekte Beispiel. Solange

집에서 사용하는 물건 중에는 평소에는 전혀 신경 쓰지 않다가, 고장 나면 바로 불편함이 느껴지는 것들이 있습니다. 리모컨이 딱 그런 제품입니다.